Attracc

Vai ai contenuti

Menu principale:

etiLmologia

satira

ovvero l'etimologia sotto ubriacatura

 

Nel 1993 nacque Pantagruele, rivista che si sottotitolava Linguaggi, linguacce e linciaggi in questo dannatissimo mondo bitter, diretta da Maurizio Fei e da Lamberto Tomassini. Fra i collaboratori ricordiamo Remo Badoer, Marco Spagnoli, Marco Cecilia, i Due di Briscola, ecc..., che con i loro lavori resero Pantagruele una rivista unica nel suo genere, nel senso che ne uscì un solo numero e poi fallì. In realtà di numeri ne uscirono 7 , più che sufficienti per lanciare un nuovo genere editoriale: la satira del linguaggio. Qualche anno dopo la cessazione delle pubblicazioni, molte testate si dedicarono infatti all'analisi scanzonata dei linguaggi, introducendo nelle loro pagine rubriche che assomigliavano molto a quelle del Pantagruele. Oggi, ad esempio, sono molti i siti che propongono l'etimologia scherzosa dei vocaboli italiani. Davide Marzattinocci e Francesco Melozzi, che si firmavano i Due di Briscola, l'avevano già fatto sulle pagine di Pantagruele quasi venti anni fa. Qui di seguito vi presentiamo un estratto del loro lavoro, apparso nel numero 7 della rivista.

ABBASTANZA - camera sufficientemente grande
ABISSALE - Sostanza presente nelle profondità marine per condire i cibi
ACCONDISCENDENTE - Figlio o nipote compiacente
AGONE - competizione dell'antichità classica tra sarti
AGUGLIA - piccolo pesce dell'architettura gotica
ARANCIO - pasto militare a base di agrumi
BARBABIETOLA - ortaggio peloso
BAROLO - vino che induce a giocare scorrettamente
BENEFATTORE - Contadino generoso
BIVACCARE - Intrattenersi con un branco di mucche
BOATO - Forte rumore provocato dall'uccisione di un serpente
BRIGANTINO - malvivente di piccole dimensioni abile nella navigazione a vela
BRUT - bevanda alcolica di sgradevole aspetto
CALABRONE - insetto di origini meridionali
CAMINETTO - Focolare incapace di riscaldare
CAMOSCIO - Mammifero ruminante in stato depressivo
CAMUFFARSI - Ricoprirsi di muffa per rendersi irriconoscibile
CAVO - antenato privo di ogni organo interno
CIRCONFERENZA - Assemblea in un luogo geometrico
CLEPTOMANE - Tendenza morbosa al furto dei cd di Eric Clapton
COACERVO - Ammasso di ruminanti
COLMO - Albero pieno
CURARO - Veleno difficile da trovare
DIABETE - malattia tipica degli alberi
DISCOBOLO - atleta lanciatore di monete in gare di beneficenza
DECESSO - Morte in gabinetto
DEFERIRE - Denunciare a sangue
DEFORME - Tracce lasciate da piedi imperfetti
DETTAGLIO - Parte di piccola ferita
DETRATTORE - Dicesi di chi sottrae mezzi agricoli
DISCREPANZA - Disaccordo sul grasso accumulato
DOPPIO - Sostanza stupefacente che si può usare due volte
EQUINOZIO - evento naturale causa di pigrizia nei cavalli
ETICHETTA - codice morale adesivo
FANCULO - ammiratore di terga
FETICISTA - adoratore di embrioni
GUFO - animale volante non identificato
INCHIOSTRO - liquido usato per scrivere dai monaci amanuensi
INCURIA - luogo ecclesiastico dove puliscono ogni morte di papa
MISCHIA - isola molto affollata
MONGOLFIERA - mercatino volante
NABABBO - padre ricco
PICCHIO - volatile provocatore e violento
PRIMATO - scimmia imbattibile
RIGOR MORTIS - calcio di rigore non realizzato, cui segue l'uccisione del rigorista
SCARAFAGGIO - insetto in legno pregiato
SFINGE - mostro mitologico simulatore
SPIRAGLIO - fessura da cui si sprigiona aria di soffritto
SUDANESE - immigrato nella Danimarca meridionale
TEMPIO - santuario blasfemo
TESTAMENTO - incidente simile al testacoda che lascia sull'asfalto qualcosa ai vostri cari
TONNEAU - pesce acrobata francese

 
 
Torna ai contenuti | Torna al menu